倫敦奧運會中國軍團第33金：平衡木鄧琳琳和眭祿包攬金銀

　　在女子平衡木決賽中，中國隊的兩位小花鄧琳琳和睢祿發揮出色，包攬了金銀。美國選手萊斯曼獲得銅牌。

【視訊：體操平衡木決賽 鄧琳琳得分15.600】

相關視訊：體操平衡木頒獎儀式 陳瀅諷刺國際體聯

北京時間8月7日，倫敦奧運會體操比賽在北格林威治體育館結束了最後一天的爭奪。在女子平衡木專案中，中國小花鄧琳琳和睢祿分別獲得了15.600和15.500的高分，包攬金銀。美國選手萊斯曼獲得銅牌。

預賽排名第一的中國名將眭祿第一個出場，她是去年世錦賽該專案的冠軍。眭祿的計劃難度達到了6.6，不過今天沒有用CA的立轉連線，難度為6.5。今天的動作，除了木上的後屈有一個輕微的小晃外，眭祿其餘動作紋絲不動，下法也只有一小步。最終，眭祿得到了9分的完成分，總分為15.500。

雅典奧運會三金得主，羅馬尼亞名將波諾爾第二個出場。她在木上做"立轉720"和"小翻270"時出現了明顯的晃動，雖然難度分達到了6.6，但完成只有8.466，最終總分為15.066。

09年世錦賽該專案冠軍鄧琳琳第三個出場。她的一套動作完美無缺，"小小直叉"的BBEB連線更是行雲流水，下法也只有一小步。鄧琳琳的成套難度分達到了6.6，完成分也為9.0分，最終得到了15.600分，超過眭祿排名第一。

羅馬尼亞新秀約達爾切隨後出場，她在做小翻接後團360的高難度連線時掉下了器械。雖然後面的動作完成了很好，但約達爾切的E分只有7.8分。她的難度分為6.4，總分得到了14.200。

俄羅斯選手阿法納西耶娃的木上完成不錯，但做"後團兩週"下法時出現大分腿，而且往後退了一大步。這套動作的難度為5.8，E分為8.783，總分得到了14.583。

幾天前獲得全能冠軍的美國選手道格拉斯第六個上場，她在預賽中排名第三位。她的一套動作問題頗多CB的連線斷掉，"後團360"出現大晃，交換腿180更是掉下器械。這樣她6.0的難度分只拿到了7.633的完成分，總得分得到了13.633。

已經在本屆奧運會獲得兩枚銀牌的俄羅斯選手科莫娃隨後出場。她的第一個額動作水平立轉360就出現了晃動，隨後的前團更是掉木，下法再次坐地。這套動作可以說完全比砸，只得到了13.166分。

美國名將萊斯曼壓軸出場，她在"屈體前空翻"的時候出現晃動，斷了一個連線，其餘動作完成得不錯，下法出現了一小跳。最終，萊斯曼的難度分為6.2，E得到了8.766，總得分為14.966。不過萊斯曼的教練隨後申訴D分成功，加上了0.1，總得分變成15.066。雖然和羅馬尼亞名將波諾爾同分，但她的完成分更高，最終名列第三。

這樣，鄧琳琳和睢祿包攬了金銀，美國選手萊斯曼奪得銅牌。這也是中國女隊在本屆奧運會上獲得的第一塊金牌，也是唯一一塊金牌。