澳網冠軍獎盃鬧烏龍:擊敗李娜的冠軍白俄羅斯人竟成比利時人
- 囧事
- 關注:2.63W次
外媒網站截圖
冠軍獎盃阿紮倫卡國籍寫成比利時了
北京時間1月27日訊息,2013年的澳網女單冠軍阿紮倫卡明明是白俄羅斯人,但澳網組委會卻把獎盃上的國家縮寫名稱寫成了比利時。
每一屆澳網冠軍都會把名字刻在獎盃底座,然後註明國籍,一般是縮寫。白俄羅斯的英文是Belarus,所以阿紮倫卡捧起的獎盃刻上了“VICTORIA AZARENKA (BEL)”字樣。乍一看能講得通,白俄羅斯縮寫為BEL沒有錯。
但是,2011年比利時選手克里斯特爾斯獲得澳網桂冠時,在她獎盃上刻的同樣是BEL,因為小克來自比利時,英文是Belgium。看起來都能講得通,但實際上比利時的縮寫才是BEL,而白俄羅斯應該縮寫為BLR。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://shkpb.com/xiuxian/jiongshi/wx2x8.html