機器翻譯能否取代人工翻譯

機器翻譯是無法取代人工翻譯的。除非在未來，技術能夠更進一步，使得機器能夠和人腦一樣有思維，有智慧，否則人工翻譯永遠無法被取代。

機器翻譯的崛起確實對翻譯行業起著積極推動的作用，以目前機器翻譯的能力完全可以勝任那些繁瑣，簡單的翻譯任務，這也就意味著會有一批基礎的翻譯崗位面臨淘汰，不過這屬於良性競爭，對人工翻譯起著一種督促的作用。

網際網路的興起讓機器翻譯得到巨大的技術支援，使得機器翻譯廣泛應用與普及；移動端的網路和語音識別技術的崛起，讓機器翻譯成為了一個讓世界都為之瘋狂的熱點，各種翻譯軟體和手機APP都開始了蓬勃的擴張之路。更讓人無話可說的是，在現代、今天、此時此刻，絕大部分勞動力都已經被機器所代替，沒有代替的也都在逐漸發展，以肉眼可見的速度，令人恐懼。