《暮光之城：暮色》經典臺詞對白 克里斯汀·斯圖爾特領銜主演愛情電影

《暮光之城：暮色》是《暮光之城》系列電影的第一部，由獅門電影公司旗下的頂峰娛樂公司出品的一部愛情電影。影片由凱瑟琳·哈德威克執導，克里斯汀·斯圖爾特、羅伯特·帕丁森、凱姆·吉甘戴和泰勒·洛特納等聯袂出演。影片於2008年11月21日在美國上映。

影片講述了愛德華·卡倫作為吸血鬼和人類女子伊莎貝拉·斯旺相識相愛的過程。

電影《暮光之城：暮色》中有很多經典的臺詞名句被大家熟知，下面就和本站一起來看下《暮光之城：暮色》的經典臺詞名句及劇情簡介吧。

本文目錄

1、《暮光之城：暮色》的經典臺詞語錄

2、《暮光之城：暮色》的劇情簡介

《暮光之城：暮色》的經典臺詞語錄

1、You don't know how long I've waited for you. I'd rather die than stay away from you.

你不知道，等了你有多久。所以，寧可死別，絕不生離。

2、I like the night. Without the dark, we'd never see the stars.

我喜歡夜晚。沒有黑暗，我們永遠都看不見星星。

3、It is well worth of falling love in someone, even can keep up with the unavoidable damage.

真正愛上一個人的時候，一切都那麼值得，包括不可避免的傷害。

4、I always have and always will.

一直愛，永遠愛。

5、But it's you, your scent, it's like a drug to me. You're like my own personal brand of heroin.

但是你，你的氣味，對我來說就像是毒品一樣。你是讓我上癮的海洛因。

6、As long as i live, my feeling for you will never fade.

我對你的愛，至死不渝。

7、Now I'm afraid. I'm not afraid of you… I'm only afraid of losing you. Like you're going to disappear…

現在我害怕了，我不是害怕你……我只是害怕失去你，害怕你會突然消失……

8、You don't know how long I've waited for you. And so the lion fell in love with the lamb. What a stupid lamb. What a sick, masochistic lion.

你不知道我等了你多久，就這樣，獅子愛上了羔羊。多蠢的羔羊，多病態又自虐的獅子。

9、I love three things in this , Moon and you. Sun for morning, Moon for night, and you forever.

浮世萬千，吾愛有三。日，月與卿。日為朝，月為暮，卿為朝朝暮暮。

10、Even if from another world, still love you till the end of time.

就算來自不同世界，依舊愛你到地老天荒。

11、Only for making me want you so badly.

只有你才能讓我如此上癮。

12、I don't have the strength to stay away from you anymore.

我再也沒有離開你的力氣了。

13、Your number was up the first time l met you.

第一次遇見我，你就在劫難逃了。

14、You're in here because of me.

你在這裡，是因為有我。

15、Nobody's ever loved anybody as much as I love you.

我對你的愛 無人能及。

16、Love is letting someone become your greatest weakness ,then going all you can do to protect each other.

愛就是讓對方成為自己最大的弱點，然後再用盡全力守護彼此。

17、Is it not enough just to have a long and happy life with me?

只是跟我共度幸福美滿的漫長一生，難道還不夠嗎?

18、Only for making me want to you badly. I still don't know if I can control myself.

就是因為發覺自己多麼渴望想得到你，我到現在還不知道是否控制得了自己。

19、When life offers you a dream so far beyond any of your expectations, it’s not reasonable to grieve when it comes to an end.

當生活給了你一個遠遠超過你期望的美夢，那麼，當這一期結束時，也就沒有理由再去傷心。

20、Bella, the only reason I left was because I thought I was protecting you.

我離開你的唯一原因是因為我覺得這能保護你。

21、I don’t have th strength to stay away from you anymore.

我再也無法控制自己遠離你了。

22、Then don’t.

那就不要。

23、Childhood is the kingdom where nobody dies.

童年是沒有生老病死的國度。

24、I think I forgot to breathe.

我想可能是我忘了呼吸。

25、I'd never given much thought to how I would die. But dying in the place of someone I love,seems like a good way to go.

我從來沒有想過自己會怎麼死。但是死在自己愛的人的懷裡看起來是一個不錯的選擇。

26、Your mood swings are kind of giving me a whiplash.

你的態度忽冷忽熱讓我難受。

27、I only said it’d be better if we weren’t friends, not that I didn’t wanna be.

我只是說如果我們不是朋友會好很多，但是那不代表我不想和你交朋友。

28、He unleashed the full, devastating power of his eyes on me, as if trying to communicate something crucial.

他把那雙眼睛的全部魅力都釋放在我身上了，好像試圖跟我說某件至關重要的事情似的。

《暮光之城：暮色》的劇情簡介

在美國一個名叫福克斯的地方，住著一位英俊帥氣的男青年愛德華。他出沒神祕，與世無爭，他的家人同樣低調神祕，原因在於他是一隻永遠不會衰老，更不會死亡的吸血鬼。愛德華生於20世紀的第一年，自從1918年發育成長為十七歲的翩翩少年之後，他便再也沒有衰老，永遠保持著年輕俊朗的外形。時光飛梭，過了近百年後，他已經不再靠吸人血為生，因為愛德華和同是吸血鬼的家人都秉持著素食主義，只吸食動物的血。

十七歲的少女伊莎貝拉從小與母親相依為命，因為父母的感情破裂，母親帶著她去了另一個城市。但當她長大的時候，母親卻決定再婚，由於繼父是位棒球運動員，需要來回奔波，伊莎貝拉回到在福克斯的父親查理的身邊。在學校裡，她結識了男孩愛德華，很快就被愛德華魅力所吸引，並漸漸喜歡上了他。

不過愛德華雖然也喜歡伊莎貝拉，可是他卻深知，一隻吸血鬼是沒有辦法和人類正常生活在一起的。但他又無法忘卻伊莎貝拉，也不忍心遠走高飛，與伊莎貝拉斷絕音信。而這時候另一派吸食人血的吸血鬼來到此地，並無意中盯上了伊莎貝拉，愛德華保護好了伊莎貝拉，兩人的感情得到了穩定地發展。